19/06/2018

Ένα συν Ένα ίσον Ένα; ~ One plus One equals One?


We grew up.
Hollywood fairy tales we burned
and we threw them into the sea 
a summertime of hard loneliness.
1+1=2.
With this two suggests
a daily effort for common path,
with company purely pure emotions
without backward thoughts and actions,
together with our Truth.


Μεγαλώσαμε πια. 
Τα Χολιγουντιανά παραμύθια τα κάψαμε 
και τα πετάξαμε στη θάλασσα 
κάποιο καλοκαίρι σκληρής μοναξιάς. 
1+1=2. 
Με αυτό το δύο να υποδηλώνει 
καθημερινή προσπάθεια για κοινό βηματισμό, 
με συντροφιά καθαρά ατόφια συναισθήματα 
χωρίς πίσω σκέψεις και πράξεις, 
παρέα με την Αλήθεια μας. 

Και ένα κλασσικό αγαπημένο τραγούδι.
Ταιριάζει με την περίπτωση;
And a classic favorite song.
Does it fit with this case?




Thin Lizzy, "don't believe a word" from ThinLizzyChannel


Δεν υπάρχουν σχόλια: